Returns a long data frame with population/marker data
returnMeltedDataFromGS(gS, population, removeMarkers = NULL, samplePopulation = NULL)